Última actualización: 27/11/2025
1. Introducción y Aceptación de los Términos
Bienvenido a Egolex. Al acceder a nuestro sitio web, utilizar nuestros servicios de generación de documentos, contenido audiovisual o guías de autorepresentación, usted acepta estar legalmente vinculado por estos términos. Si no está de acuerdo, por favor no utilice nuestros servicios.
2. AVISO LEGAL CRUCIAL: No somos abogados
Por favor, lea esto con atención:
Egolex NO es un bufete de abogados y no sustituye el consejo de un abogado.
No existe una relación abogado-cliente entre usted y Egolex.
Nuestra plataforma proporciona información general, formularios estandarizados y herramientas de asistencia para la autorepresentación (Pro Se).
Egolex no revisa sus respuestas para verificar exactitud legal, suficiencia legal o para sacar conclusiones legales.
Si su caso es complejo, involucra mucho dinero o custodias complicadas, le recomendaremos un abogado local.
3. Descripción de los Servicios
Egolex proporciona una plataforma en línea que permite a los usuarios:
Crear documentos legales basados en la información que el usuario introduce.
Acceder a material educativo y audiovisual sobre procesos legales en EE. UU.
Obtener orientación general sobre procesos administrativos.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier servicio en cualquier momento sin previo aviso.
4. Exactitud de la Información del Usuario
Usted acepta que la responsabilidad final sobre la veracidad y exactitud de los datos introducidos en nuestros formularios recae exclusivamente en usted. Egolex no se hace responsable por documentos rechazados por las cortes debido a errores ortográficos, fechas incorrectas o información falsa proporcionada por el usuario.
5. Propiedad Intelectual
Todo el contenido del sitio web, incluyendo pero no limitado a:
El diseño del logo de Egolex.
Textos, gráficos, interfaces visuales.
El código fuente y los algoritmos de generación de documentos.
Videos y guías informativas.
Son propiedad exclusiva de Egolex y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos.
Licencia de uso: Se le otorga una licencia limitada y no exclusiva para descargar y usar los documentos que usted cree para su uso personal, no para reventa o distribución comercial.
6. Pagos, Suscripciones y Reembolsos
Pagos: Los servicios se cobrarán según las tarifas publicadas al momento de la firma del contrato.
No se efectuarán reembolsos totales o parciales si el Cliente:
- No entrega los documentos requeridos en tiempo y forma.
- Decide interrumpir el servicio antes de su conclusión.
- Presenta información falsa, incompleta o inexacta.
7. Limitación de Responsabilidad (Cláusula “Hold Harmless”)
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Egolex, sus afiliados, directores y empleados no serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes que resulten de:
El uso o la imposibilidad de usar el servicio.
El rechazo de un documento por parte de una corte o entidad gubernamental.
Cualquier resultado desfavorable en su proceso legal.
Usted utiliza el servicio bajo su propio riesgo y “tal cual” (As-Is).
8. Resolución de Disputas y Arbitraje
Cualquier disputa relacionada con el uso de Egolex será resuelta mediante arbitraje vinculante y confidencial, en lugar de en un tribunal. Usted renuncia a su derecho a un juicio con jurado y a participar en demandas colectivas (Class Action Waiver).
Ley Aplicable: Estos términos se rigen por las leyes del estado de California, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
9. Uso Prohibido
Queda estrictamente prohibido:
Utilizar nuestros servicios para fines ilegales.
Intentar copiar, realizar ingeniería inversa o hackear nuestra plataforma.
Revender los documentos legales generados por Egolex a terceros como un servicio profesional.